Eventos de febrero:

Rincón estudiantil 

Felicitaciones a todos los niños que participaron en la Feria de Ciencia este año.  Los proyectos de los estudiantes siguientes fueron mandados a la Feria de Ciencia del distrito que toma lugar el 6-8 de febrero en la Escuela Media Ponus Ridge: Eric Morales, Jason Torrealba, Kaia Ospina, Marques Singleton, Michael Connors, Emma Connors, Lianna Accettullo, Teejay Lopez, Isabella Crespo, Catalina Hendricks, Fernanda Partida, Merelyn Yanes, Brandon Mora, Ana Rosa Sforza, Samantha Pierre, Jahneek Robin, David Lamb, Tommy Essig, Chinmay Rao, Anthony Alatsas, Alicia Kurpinowicz, Derrick Ruiz, Anika Amann, Julia Connors y Katherine Connors.

Pared de la Fama - Felicitaciones a  los estudiantes de  Kindergarten Anny Canahui y del primer grado Ryan Zelaga.

Artistas de la Semana: Los artistas reconocidos por sus obras este mes eran: Cristopher Mendieta del quinto grado por su obra "Navajo Rug"; Oguz Atli del tercer grado por su obra "Native American Story Map"; Eric Angione por su obra "Missing Mitten Mystery Snowman"; Carol Samuel del segundo grado por su obra "Winter Tree Silhouette" y Alejandro Navas por su obra "Positive Negative Space Design".

Estrellas de la Semana de la Clase de Educación Física del mes pasado eran: Ja’far Bullock, Terani 

Freeman-Jefferson, y Tommy Essig. Ellos son los estudiantes que muestran la capacidad atlética, 

destrezas sobresalientes en la clase y la capacidad de seguir las destrezas de vida de hacer lo mejor

posible personal, escuchar con cuidado, no dar insultos a los demás y mostrar el respeto mutuo.

Asistencia Perfecta – Felicitaciones a los siguientes estudiantes que han estado presentes todos los días y nunca llegaban tarde a la escuela desde noviembre: Anthony Alvarado, Priscilla Alvarado, Eric Angion, Johnathon Angione, Isabella Aparicio, Christopher Aragon, Natalia Baginski, Andy Barrera-Discua, Elise Bell, James Bendtzen, Julian Benitez, Justin Benitez, Ellana Brancato, Jamye Calderon,Anny Canahui, Kaleigh Carrillos, Jason Casual, Vivian Chavez, Eivyn Deleg, Michael Elizer, Anthony Flores, Angel Galicia, Sherlyn Garcia, Jason Honorat, Nicole Jimenez, Isaiah Johnson, Daven Khanal, Ava Levitt, Leonardo Marin, Moises Mocha-Paccha, Eric Morales, Madeleine Morale y Fernanda Partida.

Pensamiento del mes: “No dejes para mañana lo que se puede hacer hoy.”Abraham Lincoln

RINCÓN CULTURAL – Este mes el Comité para la Celebración de la Diversidad Cultural se enfocará en la celebración de la Herencia Afroamericana.  El Segundo Grado organizará las actividades.  Si le gustaría ayudar o al nivel de la escuela o al nivel del grado de su niño(a) puede ponerse en contacto con una de las maestras del segundo grado: Sra Colon, Srta.. Brown, y Sra. Baldwin.

Comité de Relaciones Humanas –  Debido al “Super Bowl” nos gustaría que todos lleven las camisetas de los Gigantes o de su equipo favorito a la escuela viernes, el 3 de febrero.

Saltar la Cuerda para el Corazón el 23 de febrero 2:30 – 3:15 en el gimnasio: Los niños saltan la cuerda hoy para ganar fondos para la Asociación Norteamericana del Corazón.  Gracias a todos los que patrocinaron a los estudiantes en esta causa muy importante.

“Isla de Estudios”: Los estudiantes del tercer, cuarto y quinto grados se preparan ahora para el examen de CMT que tomarán a principios de marzo.  Si Ud. tiene una computadora en casa, su niño(a) debe trabajar en el sitio “Study Island”.  Cada estudiante tiene un nombre y un código para usar este programa.  Si su niño(a) no recuerda esta información puede preguntarle a su maestra.  Los niños de todos los grados pueden usar este programa para actividades y juegos en su nivel.

Mensaje de Asistente Director

Queridos Padres,

El mes de febrero casi está aquí – los días se ponen más largos, los vientos fríos de invierno siguen soplando y miramos con ansia la primavera. Aquí en Silvermine, nuestros estudiantes siguen trabajando muy duro y están involucrados en muchas actividades divertidas y emocionantes.  Acabamos de celebrar una Feria de Ciencia muy exitosa el mes pasado, donde toda la escuela disfrutó de los más de cien proyectos variados e interesantes de nuestros estudiantes.  Estamos muy felices que muchos de estos proyectos participarán en la Feria de Ciencia del distrito, que tendrá  lugar en Ponus Ridge Middle School el 7 de febrero.  Les deseamos buena suerte a todos nuestros estudiantes que competirán en esta feria.  Gracias también a la maestra del Cuarto Grado, la Srta. Jill Picaso y a la maestra del Primer Grado la Sra. Anna Harper que hicieron un trabajo excelente con la organización de este evento anual.  Un agradecimiento muy sincero y felicitaciones también a todos los niños que trabajaron muy duro en sus proyectos y a todos los maestros, asistentes y padres que los ayudaron durante cada paso del proceso.  El trabajo duro y el esfuerzo de todos produjeron resultados excelentes.

Los estudiantes de Silvermine están ocupados con la preparación para evaluaciones que se hacen o que se harán muy pronto.  Los estudiantes del primer, segundo y tercer grados actualmente están tomando una evaluación de lectura DRA.  Esta evaluación le da información a la maestra acerca del nivel de lectura de los estudiantes además de información acerca de sus fuerzas y debilidades como lectores.  Nuestros estudiantes del tercer, cuarto y quinto grados se preparan ahora para tomar el examen de CMT, que empieza el 5 de marzo.  Como se notó anteriormente en este boletín, uno de los instrumentos que los niños tienen para ayudarles a prepararse para el CMT es el programa de computadora Study Island.  Es muy importante que Ud. le aliente a su niño(a) que use este sito para la preparación para este examen.  A principios de febrero todos nuestros estudiantes del tercer, cuarto y quinto grados participarán en talleres donde aprenderán o repasarán información importante acerca del CMT además de crear metas para su nivel.  Se mandará a casa más información acerca del CMT durante el mes de febrero y en el boletín de marzo.

Por favor, no se olviden de acompañarnos para nuestros eventos divertidos de febrero, especialmente la Noche de Película el 16 de febrero y nuestra primera “Noche Mc Teacher” en McDonalds el 8 de febrero.          

¡¡Les deseo a todos un buen mes de febrero (con 29 días este año)!!

Sinceramente,

Ed Wachowski

Asistente Director

Recuerden que NO SE PERMITE ESTACIONARSE enfrente de la escuela durante las horas de llegada y salida.    Necesitamos asegurarnos que los buses puedan llegar y salir a tiempo y con seguridad.

Reporte de la Asociación de padres y profesores 

Noche “McTeacher” – en McDonald’s -  el 8 de febrero, 531 Avenida Westport (    del cine) –Por favor, vengan para apoyar nuestra PTO en nuestra primera Noche “McTeacher”.  28 maestros y empleados de Silvermine estarán presentes para servirnos desde las 5 – 8 de la noche (con dos turnos de maestros:  5-6:30 y 6:30-8:00).  Nuestra escuela recibe un porcentaje del dinero ganado de este evento.  La PTO le agradece a la Srta. Brown por encabezar este evento.

Noche de Película – el 16 de febrero a las 6:15 de la noche – Pueden llevar el pijama y traer una cobija y almohada para disfrutar de la película “Rio”.  La entrada es gratis.  Se venderán refrescos y bebidas. 

La Noche de “My Three Sons”  – La PTO ganó $580 de este evento el mes pasado. Gracias a todos los que asistieron y un agradecimiento especial a Jim McDonald por organizar este evento de nuevo este año.

Presidenta – Tina Brescia (203) 845-0826    tibr@optonline.net

Vice Presidenta – Darcy Amann (203) 956-5644  dkd28@hotmail.com

2nd Vice Presidenta (enlace bilingüe) -Teresa Brancato  (203) 247-9992    teresabr@live.com